Ноч у Крыму
Пераклад з “Ночь в КРЫМУ” Я.П.Полонского (1857г)
Успомні ночы мегаценне
і шорах мора пад скалой,
і лісця ссоннага шапценне,
стракат цыкад начной парой
У паўмгле нагорнага пасада
духмяны лаўра пах стаяў,
грот праступаў за вінеградам
і вадаспад гучаў
Успомні свежае начы дыханне,
пах ружы,бруй цурчанне,
ўсёй прыроды абаянне
і нашых вуснаў нечаканае зліянне
І тая музыка прыроды
ў злыя для мяне гады
апасля буры і нягоды
гучыць чароўнаю прыгодай
Яе я слухаў,сэрца грэлась
паўдзённым лагадным цяплом,
душой мне верылася,пелася,
яна нагадвала мне ўсё
Защищено Google CAPTCHA. Политика конфиденциальности и Условия использования. Copyright 2025, Стихи.Бай
Оставить рецензию