День: 17.11.2021
Касыда Низами Гянджеви
Низами Гянджеви (1141-1209), полное имя Абу́ Муха́ммед Илья́с ибн Юсуф - великий азербайджанский поэт-романтик, один из крупнейших поэтов средневекового Востока.
"Я долго шёл по лугу лет"
Я долго шел по лугу лет, и сгорбилась моя спина.
От долговечности теперь какая доля мне дана?
Не в силах людям подарить я ни прохлады, ни плодов:
Плоды сбил бедствий ураган, листва дождями сметена....
Облачка мазок
Облачка мазок -
Острый завиток,
Гуляет ветерок,
Волнуется листва,
Птиц над ней полста.
Жизнь! - вот она.
Жизнь!!!
А ты страдаешь.
Можна ў Вас закахацца?
Можна ў Вас закахацца?
Вось так, проста і адразу!
Толькі скажыце, што рабіць варта,
Каб Ваша сэрца пры поглядзе растала!
Быць пяшчотнай і далікатнай
Ці каня на скоку спыняць?
Быць сарамлівай, загадкавай
Ці адкрытай кнігай, усміхацца прымушаць?...
Окончание боевика
Мой храбрый и отчаянный боец,
Моя подруга милая, мой воин,
Когда со мной ты рядом наконец,
В победе я уверен и спокоен.
Но вот зачем ты ищешь, расскажи,
Сражений новых по седьмому кругу?
В борьбе суровой мы нашли друг друга.
Объединила битва две души.
...
И правда, теперь уж неважно…
И правда, теперь уж неважно,
Когда, на каком завитке,
Развилке дороги виражной
С тобой разошлись налегке.
Отрадно, что больше не плачет
Душа, не болеет тоской;
Кто знает, сложись все иначе,
Что стало бы с нашей судьбой....
Мысли в тишине. Морга.
Тело женское в морге остыло,
Тусклый свет, ночь вокруг, тишина,
Только сдавленный стон некрофила,
Он утеху получит сполна.
Жизнь и Смерть неразлучно и слитно,
Эстафету здесь передают,
И пугающе, мрачно обидно,
Как порою легко люди мрут....
Защищено Google CAPTCHA. Политика конфиденциальности и Условия использования. Copyright 2025, Стихи.Бай