Экзоним
Слово “еврей”звучит на языках балканских
практически одинаково-“евреин”;
близко к нему белорусский “габрэй”,
также “ebreo/(js)” в латышском,итальянском.
В языках немецком,пиренейских,
скандинавско-остзейских
доминирует мотив “юд(е)”,
смягченный в эстонском и финском как “juut”.
В мадьярском,польском,чешско-словацком названиях
распространено слово “жид(z’id_o);
особнчком в английском,французском
близко созвучными
являются “jew”,”juif”.
В языках тюркской группы
официально и в обиходе
евреев называют “ягуди”.
Защищено Google CAPTCHA. Политика конфиденциальности и Условия использования. Copyright 2025, Стихи.Бай
Оставить рецензию