“La bella rosa, – nel giardino”!🌹
***
“La, bella rosa, nel giardino”.🌹
La, bella rosa, nel giardino.
Il fuoco, caldo nel camino.
La Luna, stelle nella sera.
Infino pioggia, fresca terra.
Paesaggi, quadri, sulle mura,
E impressione, e natura,
Bell’arte, e la poesia,
La vita, e malinconia…
_
Autore testi in lingua straniera: Zhdan Ekaterina.
***
“Прекрасная роза в саду”.🌹
Цвет розы алой, сад, долина.
Тепло, от пламени камина.
Луна и звёзды, тихий вечер.
Земля и дождь, как будто шепчут.
Картины мира, небосводы,
И впечатленья, от природы,
Поэзии, искусств изящных,
И чувств, простых и настоящих.
_
Autore testi in lingua straniera: Zhdan Ekaterina.
Автор текста, на иностранном и русском языке, поэтесса, Ждан Екатерина.
Защищено Google CAPTCHA. Политика конфиденциальности и Условия использования. Copyright 2025, Стихи.Бай
3 рецензии на '“La bella rosa, – nel giardino”!🌹'
Вадим Нойман
10.12.2022 - 22:53Песню Песней напомнило чем- то!
Красивое произведение!
И Шекспира!
Екатерина Ждан
11.12.2022 - 15:26“Любовь нежна? Она груба и зла. И колется, и жжется, как терновник”.
“Над ранами смеется только тот, Кто не бывал еще ни разу ранен”.
“Быть может, твой единственный алмаз Простым стеклом окажется на глаз”.
“Увы, любовь, хотя она слепа, Без глаз найдет, какими ей путями Дойти до нас и властвовать над нами”.
“Но повесть о Ромео и Джульетте Останется печальнейшей на свете”…
Уильям Шекспир, “Ромео и Джульетта”.
???????️?️
С исключительным уважением и дружеской симпатией, художник, искусствовед, Екатерина.
?️?-))))).?❤️
Екатерина Ждан
11.12.2022 - 15:04Спасибо за комментарий.
С исключительным уважением и дружеской симпатией, художник, искусствовед, Екатерина.
?️?-))))).?❤️