День: 04.11.2024
ДРУГ
Настороже ловлю я каждый шорох
Опасным чую будет этот путь
А жёлтый глаз горит на светофоре
И просит подожди ещё чуть чуть
Не все поймут зачем я так серьёзен
И даже косо на меня глядят
Но что поделаешь работа есть работа
Её я делать вам скажу я рад
...
Лістападава
Листопадово,-Ольга Грейнер Савич
варіант перекладу з укр. на бел.мову:
За акном і ў душы
лістападава,
ці то лісце, ці мо' перажытых гадоў
нападала;
ці то дождж,ці то слёзы
у шкле аконным?
...
На день отца
В день отца скажу я папе,
Ты мой самый лучший друг.
Ты надежда и опора,
И защита всем вокруг.
Мы с тобой идём сегодня,
В парк гулять-ты выходной.
Все нас взглядом провожают,
Ведь так схожи мы с тобой.
И не хочется чтоб этот,
...
Превратности жизни
Превратности жизни.
Вся наша жизнь-игра,
Вся наша жизнь-тревоги,
И мы вступаем с этим,
В ежедневный бой.
То на работе проблемы,
И заботы,
То дома новости не лестные порой.
...
Ты и я
А помнишь эти ночи?
Где ты и Я вдвоем.
Мы говорили тихо.
Пусть даже не очем.
И я в твоих глазах.
Тонул, как в океане.
А ты шептала мне
Что большего не надо.
Я очень хорошо запомнил.
...
ЗАЧЕМ
Тебя я встретил посредине лета
Мостов застывших руки над Невой
Делили ночь тогда на до и после
Легко касаясь неба над рекой
Скучая ждать вдвоём мы перестали
Когда проснётся ранняя заря
И ни о чём не думая гуляли
Друг другу небылицы говоря
...
Отражающее
Мир - отраженье представлений,
Что волей вскормлены моей,
Их пробавленье ежедневное
Взыскует взорливых очей.
Подобно зеркалу чтенье
Нам провидение дало',
Кому оно лишь в развлеченье,
Иль обезьяной врёт ученье,
...
Да мяне прыходзь
Пасядзі са мой, пасядзі,
Паглядзі на мяне, паглядзі,
Пакуль тоненькі маладзік
Цьмяным светам у вокны свеціць.
Раскажы, без слоў раскажы,
Што хаваюць у цемры крыжы,
Пакуль тоненькі маладзік
Цьмяным светам у вокны свеціць.
...
Но для себя я всё решил…
«Твои дружки, сынок, - писала мать в письме.
Спросили, где ты. Я сказала им: в тюрьме.
Они мне сразу: так и так, тёть Маш, Валерик,
Остался должен нам большую сумму денег.
Чтобы твой долг, сыночек, грузом не висел,
И чтобы срок свой, ты спокойно отсидел,
Квартиру с дачей, я соседям продала.
Продешевила. Зато долг твой отдала.
...
Мелодией запели в небе тучи
Мелодией запели в небе тучи,
Осенний, с листопадом баритон.
А ветер поднимал над морем кручи,
И жаловались чайки в унисон.
И небо опустилось на колени,
Дождями провожая ту листву.
Каштаны, словно родинки на теле
Осеннюю создали тишину.
...
Защищено Google CAPTCHA. Политика конфиденциальности и Условия использования. Copyright 2025, Стихи.Бай